Health-tested is often used as a marketing term. Here’s what responsible health screening really means in working Labradors and White Swiss Shepherds.